A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- HOWLING / REDMAN
- エメラルドの伝説 / 吉幾三
- DOWN / 小山卓治
- メタ盛るフォーゼ! / 花冷え。
- 27 / GOOD4NOTHING
- 修羅場LOOP / MONSTER大陸
- 東京霧笛 / 氷川きよし
- レーザービーム / 白星☆ウィクトーリア
- KAGAYAITE feat. SA.RI.NA / BROWN SUGAR
- A WHOLE NEW WORLD (w/ 夏川りみ) / Skoop On Somebody
- ゆるぎない美しいもの / RURUTIA
- Pinwheel -Japanese ver.- / SEVENTEEN
- Dusk / HACHI
- 世界中に響く耳鳴りの導火線に火をつけて / 夢ノ結唱 POPY×中野雅之(BOOM BOOM SATELLITES/THE SPELLBOUND)
- Sing a song A brighter will come / Runny Noize
- Another Mind / Mr.Children
- POWER CHANCE CALL / SIR
- Hanatare / Cwondo
- 女のかもめ歌 / 北野好美
- ファースサーカス / 拡散NG
- VIEW / in-d
- ニタモノドウシ / みきなつみ
- Wish / SCARLET
- Hello~大切な記憶~ / SION
- 残響Alive / 岡田奈々
- 新宇宙時代 / 勝野慎子
- Corazon / キタコレ
- voice memo #2 / 中村佳穂
- 黄色いさくらんぼ / ゴールデン・ハーフ
- 擬態 / LACCO TOWER
リアルタイムランキング更新:23:45
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照


















