A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Freely / Your Friends
- 風の銀河へ / 布袋寅泰
- ちょっとだけ群青 / 路地
- My Way / 木山裕策
- 見逃してくれよ! / 小泉今日子
- Pleasure Dome / CANTA
- Wake up / BEGIN
- Plunder / SOULHEAD
- 小さな one for all feat.BAKI / Mass Alert
- 体温 / sorato
- MOTER MAN 仙石線 / SUPER BELL”Z
- ファイティング・ポーズ / 矢萩渉
- ときめき / チャットモンチー
- Heaven / スターダスト☆レビュー
- Dream / KEPURA
- この宇宙(そら)へ、伝えたい / 白鳥英美子
- AMERICA / 堂本光一
- ONLY HELLO part1 / INABA / SALAS
- catchlight / marble
- Loveanymore -J'aime La Vie version- / D'ERLANGER
- 柴又初恋門前町 / 笹みどり
- 静かなるメロディー / 大野愛果
- チャンスの順番 / AKB48
- Pink Lemonade / TWICE
- 想いの力はすごいぞ / 眉村ちあき
- 「僕は...」 / あたらよ
- 定員10名 / 村田和人&HIS FRIENDS
- 主役のあの娘は友達 / ニノミヤユイ
- HOWLING AMBITION / RAISE A SUILEN
- あの頃、プールサイドで / ナツ・サマー
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照















