Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：14,946回
コードを見る
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- ぱわーオブらぶ / FRUITS ZIPPER
- APPETITE / 中森明菜
- SWALLOW / SWALLOW
- DANCE TO GOD / Spiral Life
- Secret Path / GARNET CROW
- 廊下を走るな / 日食なつこ
- 風のららら / 倉木麻衣
- o fim do verao ～夏の果て～ / 原田レイ子/Marcelo木村
- そんな暮らしの中で / 風
- Eazy&Crazy / POPPY
- ミダリニハルイロ / 浦島坂田船
- GO ON BABY! / RSP
- 悲しみのシーズン / 麻丘めぐみ
- Slowmotion / APOGEE
- GENESIS OF MIND 夢の彼方へ / LUNA SEA
- HEROIC GAZE / サーシャ(夏吉ゆうこ)
- 若い！先生 / チェリッシュ
- トライアウト / 岩田光央
- スタートリップ / ジュリア(愛美)
- Diamond -Japanese Ver.- / INFINITE
- I Never Say Goodbye / Initial'L
- 幕間 / moonriders
- 雨の夜あなたは帰る / 吉幾三
- パラダイス / 浜村美智子
- ラブソング。 / 松室政哉
- Perfect Light / ent
- INNOCENT BIRD / AZALEA
- 結ぶメロディ / Liella!
- 青春と路地 / 阿部芙蓉美
- 君の背中に / MACO
リアルタイムランキング更新:14:15
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
