I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 雨の桟橋 / 永井みゆき
- Do You Wanna Play Game / 市川実和子
- Home / 平井大
- 月がとっても青いから / 由紀さおり
- 手紙 / chay
- 虹 / Saucy Dog
- あ。っという間はあるさ / 竹原ピストル
- しっぱいのせいこう / 杉田あきひろ・つのだりょうこ
- 恋の気分で / フランク永井
- Runaway / goethe
- Check Point / POLYSICS
- キャラメルハート / 超特急
- cue / halca
- Diamonds Are a Girl's Best Friend / 手嶌葵
- 世迷言 / めいちゃん
- 何度も言えるよ / 萩原雪歩(浅倉杏美)
- 夜明けのBEAT / フジファブリック
- You & Me / しおり
- グッドデイ バッドデイ どんとこい / 鶴
- Damn' it I know what I am / Seagull Screaming Kiss Her Kiss Her
- ROAR / ulma sound junction
- Pride / Suara
- more BEAUTIFUL☆。 / ハジ→
- A CUP OF HAPPINESS / 神谷幸広(狩野翔)
- アレキシサイミア / PARADISES
- 勝利者 WINNER '95 / JAYWALK
- ☆Lovely Super Idol☆ / シリカ(日高里菜)
- DON'T LET ME DOWN / THE BACKCOURT
- 石ころみたいにひとりぼっちで、命の底から駆け抜けるんだ / 竹原ピストル
- マンマミーア！ / KARA
