I'm calling you…
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
I'm still calling you…
There's no place where I can be with you.
There's no reason why I'm still in here.
There's no place where I stay by your side.
There's no reason why I live without you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
Where is the end to this pain of losing you?
I know it's waste my time on crying.
Not knowing even where you are.
Every day I'm still calling you.
Come back into my home,
back into my heart,
back into my life again…
I need you back just like before I was your queen.
I need you back just like before You are still my king.
Can we go back? Back to me…
(対訳)
あなたを呼んでるの
ずっと呼んでるの
あなたと一緒にいられる場所はないし
あたしがここに居る理由もないし
あなたのすぐそばにいられる場所もないし
あなたなしで生きる理由もない
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
失った痛みはいつになったら終わるの?
泣いてたって時間の無駄なのはわかってるのに
あなたが今じゃどこにいるかさえわからないのに
それでも毎日呼び続けてるの
お願いだから
あたしの家に、あたしの心に、あたしの人生の中にもう一回帰ってきて
あの頃に戻りたいの
あたしはあなたのクイーンだったのに
あなたは今でもあたしのキングなのに
もう戻れないの?
戻ってきてくれないの?
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- DOOR / 甲田まひる
- FREE FALL / Cornelius
- 破れハートに風が吹く / 榎本健一
- 前夜祭 / シキドロップ
- 抱きしめてジルバ (Careless Wisper) / 西城秀樹
- レットキス (ジェンカ) / 坂本九
- トキメキABC / みさき(徳井青空)&雛子(MAKO)
- バースデイ・イブ / キマグレン
- 椿姫 ジュリアーナ / 中森明菜
- Colors of a wish / 尾崎亜美
- ザ・ファイター / Rockon Social Club
- 居酒屋・人生酒場 / 奈良彩可
- 成長Chu→LOVER!! / 望月杏奈(夏川椎菜)×七尾百合子(伊藤美来)
- Here goes KAIZOKU-SEN / CASCADE
- 仇-KATAKI / SABAKI
- Say! Happy Birthday / 東京Qチャンネル
- eternal ring / ウェラー卿コンラート(森川智之)
- 表裏 / 林部智史
- ポケットの砂 / 山口智充
- ユメキャンバス / ArS
- 涙のスウィート・チェリー / シャネルズ
- バラ色の人生 / ダウト
- REPLY / スポンテニア
- BOY / 杏子
- Another sky / 篠崎彩夏(茅野愛衣)
- ユーフォリア / 佐高陵平 feat. 夢ノ結唱 ROSE
- Sailing! / 鷹梁ミナト(五十嵐雅)
- 校庭の仔犬 / Team KII(SKE48)
- ランドリー / Base Ball Bear
- いずれまた春に / 水槽のクジラ












