Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：14,946回
コードを見る
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- クラブ / ケン赤坂
- Falling / The Right Light
- せめて聞かせて / サザンクロス
- REMEMBER 16 / 喜多修平
- 主人公 / はるのまい
- Hello Brand-new Girl / 飯田里穂
- あなたが笑うと / 永井真理子
- CANDY / 新しい学校のリーダーズ
- 湘南ラブストーリー / 逗子三兄弟
- IDENTITY / 茅原実里
- nostalgic youth / Sept.
- It's 盟友 / YUKI
- ずっといるトマト / xiangyu
- 私の気持ち / くるみ
- デッドマンズチェイス / go!go!vanillas
- アンサー / Heavenz
- アンビバレンス / 水樹奈々
- Paledusk Theme Song #1 / Paledusk
- 青春期オセロ / 咲武ヶ丘高校生徒会
- 愛のモールス信号 / モダンチョキチョキズ
- シグナル / exist†trace
- レゲエ天国 / ハチマライザー
- FEVER feat. KENTA, TAKAHIDE / MA55IVE THE RAMPAGE
- 未来少年×未来少女 / Psycho le Cemu
- ひとつ＝運命共同体 / can/goo
- 青い海のある青い星～絶滅した、東京湾のアオギスくんがうたう歌～ / さかなクン
- 出船 / 美空ひばり
- あの子コンプレックス / =LOVE
- 線香花火 / MAY'S
リアルタイムランキング更新:14:15
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
