悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞:石本美由起・英語詞:Steve Sacks
作曲:古賀政男
編曲:Jonathan Katz
発売日:2022/11/23
この曲の表示回数:8,202回
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake! Tell me, how?
How can I give him up?
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart?
Stay, stay! My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine!”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine?
I loved him―but I lost him
This world just can't be right!
Whispering“goodbye!”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- ダメ、ゼッタイ、現実逃避 / 東京サイコパス
- Merry Holy Date / hololive IDOL PROJECT
- Eagle Eye ft. AKIRA(M.O.S.A.D.) / “E”qual
- Someday / Dew
- OH!青春!! / hy4_4yh
- 美しい今日 / 堀江美都子
- 夢見るように君を愛す / 田原俊彦
- [Re] termination / 燐舞曲
- ビーチだよ!電気Groove / 電気グルーヴ
- 朝の陽ざしに君がいて / 玉置浩二
- 特別な日常 / 半崎美子
- ウタウタウ / Hey! Say! 7
- あきらかに愛になってた / 長山洋子
- 1988 / ベリーグッドマン
- ELITE / BOφWY
- 長尾氏 / 髭
- 東京しのび咲き / ピコ
- ミラクルルーレット / 1000ちゃん(新田恵海)、ミリオ(渕上舞)、プリマ(洲崎綾)
- 夢ならさめないで / 堀江美都子
- 人間・失格 / ROUAGE
- Candy (Original Ver.) / Samuel
- First Time / スダンナユズユリー
- 新世紀ビッグバースデー / IQ99
- 未来パレード / yozuca*
- 月天心 / 後藤沙緒里
- 明日があるからまた逢おう / 前川兄弟
- 永遠前夜 / TENBLANK
- 欲望という名のParadox / ZIGGY
- 時を越え / 蓮花
- 夜に消えても…。 / 清木場俊介
リアルタイムランキング更新:09:45
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照











