悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：7,560回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- PROOF OF ONESELF / THE 虎牙道
- こんなベッピン見たことない / アントニオ古賀＆メイリー・ムー
- 今だろ 此処だろう / 飯塚保人
- おもいでの長崎 / いしだあゆみ
- No Map Just Vibes / 松島聡・橋本将生・猪俣周杜(timelesz)
- かんがるー / はるちゃん、ワンワン、うーたん
- 愛、どうじゃ。恋、どうじゃ。 / 研ナオコ
- ひとり寝の子守唄 / 森昌子
- キミだけが / 初音
- 腐敗蜜柑 / アクメ
- WORLD PARADE / Sano ibuki
- 心焦がして / 梶芽衣子
- 共犯者 / バクステ外神田一丁目
- EAGLE SHARK PANTHER / ストレイテナー
- サボテン・ナイト・フィーバー / サボさん＆コッシー＆スイちゃん
- 悪い男 / 滝沢秀明
- この夜の向こうへ / ZIGGY
- せいたかあわだち草 / 八神純子
- Fernweh / カトリナ・グリーベル(天城サリー)
- make me bright / iri
- ボタンの ぼうや / はるちゃん、ワンワン、うーたん
- 蜃気楼 / 大橋恵里子
- そわそわ!?ワンスモア / 杉浦綾乃(藤田咲)
- 夜を閉じる / TWiN PARADOX
- 空の探偵 / 山本正之
- 人間到る処、青山あり / Goodbye holiday
- THE SKY'S THE LIMIT / BACK-ON × Beverly
- あなたの声 / 山崎ハコ
- まいっちゃう / 鈴木みのり
- ひろしまかくれんぼ / 南一誠
