コードを見る
Wild nights! Wild nights!
Were I with thee,
Wild nights should be
Our luxury!
Futile the winds
To a heart in port,
Done with the compass,
Done with the chart
Rowing in Eden!
Ah! the sea!
Might I but moor
To-night in thee!
(対訳)
嵐の夜！嵐の夜！
愛しいひとよ、あなたとともにいられれば
嵐の夜も
私にとっては贅沢のきわみ！
気になんかならない、激しい風も
港を見つけた心には
羅針盤もいらない
海図もいらないの
エデンの園を漕ぐような思い！
ああ 海よ！
ただ碇をおろせたなら 今夜
その あなたのなかに！
Were I with thee,
Wild nights should be
Our luxury!
Futile the winds
To a heart in port,
Done with the compass,
Done with the chart
Rowing in Eden!
Ah! the sea!
Might I but moor
To-night in thee!
(対訳)
嵐の夜！嵐の夜！
愛しいひとよ、あなたとともにいられれば
嵐の夜も
私にとっては贅沢のきわみ！
気になんかならない、激しい風も
港を見つけた心には
羅針盤もいらない
海図もいらないの
エデンの園を漕ぐような思い！
ああ 海よ！
ただ碇をおろせたなら 今夜
その あなたのなかに！
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
畠山美由紀の人気歌詞ランキング
畠山美由紀の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- My Slowly Day / 真田アサミ
- 飲んだくれジョニイ / 古井戸
- プレイリスト / Hump Back
- 恋のレッスン / 小林麻美
- さんかくなラジオ / EIGHT OF TRIANGLE
- 堕天使ロミオ / タッキー＆翼
- 娘から愛をこめて / あさみちゆき
- 青春の影 / 福山雅治
- -RA・SE・N- / 緒方恵美
- Have a Stroll / Perfume
- 幸男 / 橋本絵莉子波多野裕文
- ALL MY LOVE (English Ver.) / パク・ボゴム
- October / 跡部景吾(諏訪部順一)
- Sweet Survivor / NONA REEVES
- Energy / RAINBOW
- ギラめきな！ / Juice=Juice
- TAKE ME TO YOUR HEAVEN / PERSONZ
- We / 更木剣八(立木文彦)・草鹿やちる(望月久代)・斑目一角(檜山修之)・綾瀬川弓親(福山潤)
- 夢色のメッセージ / 西村知美
- 心做し / 夏代孝明
- Right Here,Right Now / WEST SIDE
- D Breeze / 川島明
- やさしさに包まれたなら / 朝倉さや
- あなたは「おもしろマガジン」 / 榊原郁恵
- SHOPPINGMALL / tofubeats
- 想いよ届け / 新田恵海
- Hello Signals / Ado
- 僕たちの進化形 / 平川大輔
- この悪魔め！！ / 篠原涼子
- ねこまっしぐら / 神谷浩史＋小野大輔
