Wild nights! Wild nights!
Were I with thee,
Wild nights should be
Our luxury!
Futile the winds
To a heart in port,
Done with the compass,
Done with the chart
Rowing in Eden!
Ah! the sea!
Might I but moor
To-night in thee!
(対訳)
嵐の夜!嵐の夜!
愛しいひとよ、あなたとともにいられれば
嵐の夜も
私にとっては贅沢のきわみ!
気になんかならない、激しい風も
港を見つけた心には
羅針盤もいらない
海図もいらないの
エデンの園を漕ぐような思い!
ああ 海よ!
ただ碇をおろせたなら 今夜
その あなたのなかに!
Were I with thee,
Wild nights should be
Our luxury!
Futile the winds
To a heart in port,
Done with the compass,
Done with the chart
Rowing in Eden!
Ah! the sea!
Might I but moor
To-night in thee!
(対訳)
嵐の夜!嵐の夜!
愛しいひとよ、あなたとともにいられれば
嵐の夜も
私にとっては贅沢のきわみ!
気になんかならない、激しい風も
港を見つけた心には
羅針盤もいらない
海図もいらないの
エデンの園を漕ぐような思い!
ああ 海よ!
ただ碇をおろせたなら 今夜
その あなたのなかに!
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
畠山美由紀の人気歌詞ランキング
畠山美由紀の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- If ~I know~(Live) / EXILE TAKAHIRO
- Ki・mi・ni・mu・chu / EXILE
- 紅い花 / 畠山美由紀
- 半分愛して(LOVE ME BY HALF) / 浅野ゆう子
- ギラギラ伝説 / LoVendoЯ
- 我今此処に / ROACH
- それでも、、、 / 澤田慶仁
- forever love / EXILE ATSUSHI
- だんでぃが / ROACH
- Miracle / EXILE
- ソングソルジャー ~明日の戦士~ / Dreamers ~EXILE VOCAL BATTLE AUDITION FINALIST~
- 桃色の風 / ROACH
- クリスマス・イブ / 坂本冬美
- ダイアモンドが呼んでいる / 忌野清志郎
- 他人のままで / 矢吹健
- NIGHT AND DAY / 忌野清志郎
- NAME -JP Ver.- / iKON
- うわさ供養 / 松原のぶえ・船村徹
- アマール・アマール / 大地真央
- 落陽 / LoVendoЯ
- ストレイト / センチミリメンタル
- ぼくの目は猫の目 / けみお&アミーガチュ
- イザベル / 城田優
- journey / 神山羊
- GET BACK IN LOVE / 佐藤竹善
- 恋は気分 / キノコホテル
- DNA Never Die!! / ROACH
- One Voice / Retro G-Style
- 夢でもいいの / チームしゃちほこ
- Boy for me~うわごとみたいに好きと言って~ / 雪乃
楽曲関連タグ
リアルタイムランキング更新:12:30
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照















