Irish Traditional作曲の歌詞一覧リスト 3曲中 1-3曲を表示
| 曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
|---|---|---|---|---|---|
| Paddy's Green Shamrock ShoreHEATWAVE | HEATWAVE | Irish Traditional・訳詞：山口洋 | Irish Traditional | デリーの港から 5月に船が出ていく 船員たちと 見たこともない希望の大地を目指し 遠くあのNYまで 5,000ガロンの水を積みこみ 故郷を遠く離れ シャムロックの岸辺から さようなら かわいいあの娘よ そして小さなデリーの町 聖なる町の勇者たちに 永遠の別れを告げ きっとうまくいくさ いつの日か このデリーの町に戻り あの娘と結ばれるため シャムロックの岸辺から 3週間 荒波に揉まれ 自由とは程遠い日々 船底に閉じ込められたまま 船酔いはやむことがなく 慰めてくれるはずの 父も母も家族もいない 故郷を遠く離れ シャムロックの岸辺から 荒波の果て ようやく大陸へたどり着いたとき ある男に指図され 我々は6つの違う町へと もう2度と会えないのなら せめて別れの盃を 故郷を遠く離れ シャムロックの岸辺から さようなら かわいいあの娘よ そして小さなデリーの町 聖なる町の勇者たちに 永遠の別れを告げ きっとうまくいくさ いつの日か このデリーの町に戻り あの娘と結ばれるため シャムロックの岸辺から | |
| Siuil a RunKOKIA | KOKIA | Irish Traditional | Irish Traditional | I wish i was on yonder hill Tis there I'd sit and cry my fill and till every tear would turn a mill Is go dte tu mo mhuirnin slan. Siuil,siuil,siuil a run Siuil go sochairagus siuil go ciuin Siuil go doras agus ealaigh lion, Is go dte tu mo mhuirnin slan. I'll sell my rock,I'll sell my reel, I'll sell my only spinning wheel, To buy my love a sword of steel Is go dte tu mo mhuirnin slan Siuil,siuil,siuil a run Siuil go sochairagus siuil go ciuin Siuil go doras agus ealaigh lion, Is go dte tu mo mhuirnin slan. I wish i was on yonder hill Tis there I'd sit and cry my fill and till every tear would turn a mill Is go dte tu mo mhuirnin slan. Siuil,siuil,siuil a run Siuil go sochairagus siuil go ciuin Siuil go doras agus ealaigh lion, Is go dte tu mo mhuirnin slan. | |
| Taimse im' chodhadhKOKIA | KOKIA | Irish Traditional | Irish Traditional | Trathnoinin deanach i gcein cois leasa dom. Taimse i m' chodhladh is na duistear me. Sea dhearcas lem' thaobh an speirbhean mhaisiuil. Taimse i m' chodhladh is na duistear me. Ba bhachallach pearlach dreimreach barrachas A carnfholt craobhach ag titim lei ar bhaillechrith 'S i ag caitheamh na saighead trim thaobh do chealg me. Taimse i m' chodhladh is na duistear me. Is mo buachaillin og a thogadh go ceannasach, Taimse i m' chodhladh is na duistear me. Do cuireadh le foirmeart anonn thar farraige. Taimse i m' chodhladh 'is na duistear me. Go bheicfeadh an la a mbeidh ar ar Shasanaigh Ughaim ar a ndroim is iad ag treabhadh is ag branar duinn, Gan mise a bheith ann mura dteannam an maide leo. Taimse i m' chodhladh is na duistear me. | |
|
全1ページ中 1ページを表示
|
|||||
