The Rising of the Shield

真っ赤な満月の下
また1つの命が絶える
裏切りと憎しみの連鎖断ち切れ

Immense power always comes at a price
守りたいものを守るため
後悔の波の渦に飛び込め

混沌の中に眠る
鎖で縛られた誓約を
解き放て憤怒の盾よ
この命に換えて

We are the rising of the shield man
世界の真実を映す
The rising of the shield man
どこまでも追いかけていく

真っ黒に広がる深淵
手を伸ばしても届かない
絶望と呪いの悪夢から抜け出せ

Death is the end of everything
守りたいものも守れない
殺戮の炎の渦に立ち向かえ

記憶の中に潜む
閉ざされた扉のカギを
こじ開けろ強欲の盾よ
この命を燃やせ

You are the rising of the shield man
この手で栄光を掴む
The rising of the shield man
どこまでも駆け抜けていく

もう二度と負けない
何も奪わせない

高鳴らせ鼓動を強く
この命を捧げろ

We are the rising of the shield man
世界の真実を映す
The rising of the shield man
どこまでも追いかけていく

The rising of the shield man
この手で栄光を掴む
The rising of the shield man
どこまでも駆け抜けていく
×